Public Auction

Excess Office and Firefighting Equipment

Thursday, August 29th @ 6:00 p.m.

Auction held at 700 S. Fayette, El Paso, Il, located 1/4 mile south of the intersection of Il 251 and US 24 (Watch for Signs!)

Preview: 4p-6p Day of Sale

Building Materials: T5 High Bay Light Fixtures, 480v Disconnect Boxes, Various Size Conduit, 2in Pipe, Overhead Garage Doors and Openers, Tube Heaters, Scrap Steel, Various Size and Color Sheet Metal, Other Small Materials.

Office Equipment: Tables, Various Locker Units, Printers, Storage Cabinets, Filing Cabinets, Other Small Office Equipment.

Firefighting Equipment: Scott Air Tanks, Scott Air Pack Frames, Extinguishers.

Auctioneer’s Note: This sale will be approximately 2 hrs. Be on time and ready to go at 6p.

Seller: Property and Equipment Declared Surplus by

El Paso Fire Protection District

Terms: Must Have Government Issued ID to Register, Not Responsible for Accidents or Items after Sold, Nothing to be removed Until Settled For, Announcements Day of Sale Take Precedence Over Printed Material.

Payment: Cash, Check. No buyer premiums.

Ales Auction Services

El Paso, Illinois       Ph: 309/242-0617      email:


Personal Property Online Auction

Gil and Ruth Vogel Estate

253 E. Fifth Street, El Paso, Illinois

Bidding begins Sunday August 25th @ Noon

Closes Saturday August 31st @ 5p

Previews: Sunday August 25th Noon-5p, and Saturday August 31st Noon-5p.

Pickup: Sunday September 1st Noon-5p, and Monday September 2nd 8a-5p.

(All Items Must Be Picked Up by Monday @ 5p)

Antiques/Collectibles: Pfister Hybrid Signs, Seed Sacks, and other Memorabilia, Savoie’s Cream Bottle, El Paso, IL. Other Vintage El Paso Advertising Smalls, El Paso Comets Sign, Stoneware Crocks and Jugs, Old Bottles, Blue Canning Jars, Metal Advertising Thermometers, Metal Fire Alarm Call Boxes, Hayloft Trolley with Fork, Oliver 1855 Pedal Tractor with Wagon, Milk Bottle Case, Daisy BB Guns, Cast Iron Well Pump, Farm Primitives, Marbles, Marx Tin Windup Dogpatch Choir (works), Structo, Nylint, Tonka, and Buddy L Pressed Steel Trucks, Early 60’s Plastic Models with Boxes, Early Typewriter, Oil Lamps. Art Glass, Art Pottery, Yardsticks, Bell Collection, Thimble Collection, Early Barbie Accessories, Early Fisher Prices Toys, Vintage Christmas, Extensive 1933-34 World’s Fair Collection, Straight Razors, 1978 KISS Cards, Vintage Playboys, Vintage Comic Books.

Household: Dinnerware, Flatware, Pots and Pans, Kitchen Counter Appliances.

Furniture: Recliners, Sofa Table, End Tables, Coffee Table, Rocker,  Full Beds, Dressers, Chest of Drawers, Blanket Chest, 36” Flat Screen TV, Lamps, Stereo, Console Stereo, Kitchen Table w/ 4 Chairs, Parlor Tables, Curved Front Curio Cabinet, Other Curios.

Tools/Outdoor: Cast Iron Patio Furniture, Pair of Redwood Chairs, Yard Tools, Heavy Duty Gas Powered Hydraulic Log Splitter, Garden Tiller, Heavy Lawn Roller, Several Flats of Quality Hand Tools, Yard Ornaments.

Still Unpacking!!! Many Boxes Yet to Open. Checkout our online sale bill for new additions!!!

Auctioneer’s Note: Gil was a 40+ year employee of Pfisters. There is numerous Pfister items on this sale.

View Photos and Register to Bid @ Ales Auction

Catalog and Photos Posted Online August 25th

Terms: All items sold “as is”. Announcements during the sale take precedence over printed material. All items must be paid and picked up by September 2nd @ 5p.

Payment: Cash, check if known by the auctioneer, or credit card. 3% added to all credit card charges. NO BUYER PREMIUMS!!!

Follow us on Facebook @ alesauctionservices

Ales Auction Services

El Paso, Illinois    Ph: 309/242-0617   Email: